ТВИСТ ВЕЗДЕ, ТВИСТ В ВОДЕ...
- Автор Пиратка Мэри
Звонок в прямой эфир: нас срочно вызывают в 40-е годы! Это возле Огненной Земли, скоро будем! Но по дороге мы зайдем заправиться ромом на Мыс Доброй Надежды - в 60-е!
Какой ужас тут творится! Нет, вы посмотрите только: девушки! в брюках!!! Где это видано? Совсем уже ни стыда, ни совести! Эти ненормальные из 60-х танцуют не так, как мы, на танцевальных вечерах или дома, нет! Они танцуют просто везде, даже в воде! А это еще что такое? Люди в возрасте — а туда же, крутятся и кривляются в этом неприличном твисте! Все это следует немедленно запретить! Глаза бы мои не глядели!
О прекрасные, свободные, счастливые 60-е!
Come on everybody!
Пиратка Мэри 
____
На фото: Чабби Чекер в Мельбурне, 1962 год
