Это один из 147 постеров знаменитой серии постеров компании Familly Dog, устраивавшей рок-концерты в Сан-Франциско. Компания состояла из длинноволосого хиппи Чета Хелмса, у которого было столько друзей, которым он раздавал бесплатные контрамарки, что бизнес был невозможен по определению. Да это и не было бизнесом для Чета Хелмса, который жил в халабуде с подружкой, которая позировала его фотокамере в котелке денди и у которой был потрясный голос. Ее звали Дженис, она припилила во Фриско из глуши на Среднем Западе и собиралась петь блюз и рок.
Постер и сообщает о том, что она будет петь - в зале Avalon, в старом, 1911 года постройки, здании, где когда-то была академия танца. Ну Джанис устроит вечером таааакие танцы. Будете в том районе - заходите!

Кэп
P.S. Пользуясь случаем, передаем привет Лиля Калаус. Лиля знает, почему