Пиратское Радио Франческа возвращается в эфир в условиях низкого неба, плохой видимости, зимнего авитаминоза и постоянно бредящего человечества. Кружится снег, кружится небо, кружится жизнь. Все важное неважно, и все мелочи имеют великий смысл. Африка начинается за ближайшей изгородью, лошадка ступает по нетронутому шотландскому снегу. Цвет оранжевых кед Линды совпадает с цветом оранжевой рубашки Пола. Наглый приставала-ветер задирает подол ее платья и полощет его рубашку. Море, люди, лошадки, морковки, путешествия, церемонии, семья, дети, прерии, саванны, города, страны.
Битломаны и лингвисты до сих пор спорят о том, что это за напиток - Monkberry moon delight. Некоторые считают, что это молочный коктейль, другие что это эротическое средство, третьи предполагают тут пойло вроде русского ерша. Но все проще и сложнее: это тайный элексир жизни, который дает энергию любви и способность чувствовать смысл в секундах. Его не купишь в дорогом винном бутике. Тайный элексир Monkberry moon delight производства неведомых сил разливают в пузырьки по сто грамм и бесплатно раздают на темных мокрых улицах тем, кто не потерял веру.
Пол и Линда в темном пустом кинозале смотрят фильм своей жизни. Поп-корн не кончается. Кино длится.