Это Майра Андраде, родившаяся на Кубе, выросшая на островах Кабо Верде, успевшая подружиться и спеть в одном концерте с Сезарией Эворой - и в 16 лет с разбегу бросившаяся в большой, волшебный, сияющий мир.
Все границы она отменила в своей жизни. Жить можно то на маленьком острове, то в огромном городе, петь можно то в большом зале, то в крошечном клубе, говорить можно на всех языках, не замечая, когда переходишь с одного на другой, чувствовать и любить можно всегда и повсюду. Это и есть свобода.
В середине музыки она начинает пританцовывать, танцуют брючки до смуглых щиколоток и вишневые туфли, улыбается барабанщик в тельняшке, поддетой под джинсовую рубашку, и девушка за клавишами запускает в мир переливчатый звук и легкий свет...
Слова любви хороши на всех языках, но на французском - особенно...