Неважно, что ты отбыл отсюда, для нас ты по прежнему здесь; а как иначе, если одно движение пальца, и цифровые технологии дают нам звук белого Стратокастера Хендрикса и твоей старенькой ударной установки Гретч. Митч Митчел, барабанщик весом 55 кг, маленький и безумный, как и все Jimi Hendrix Experience, которые начались без всяких разговоров об успехе, а просто потому, что курчавый парнишка из Сиэттла задумал сыграть музыку. Митч Митчелл и Ноэль Реддинг ввязались в это дело. Их усилители искрили от драйва, с которым они играли. Это не метафора, а факт. Митч весил 55 кг, но это не помешало ему однажды дать Хендриксу в глаз и схватить за горло и бросить об стену Бадди Майлса, который говорил о белом Митче, что он плохо относится к чёрным. Врал Майлс. Безумие жило вокруг Митча, и он сам был его частью. Во время фестиваля на острове Фремонт в Германии их менеджер сообщил им, что остров захвачен нацистами, и в них действительно стреляли и швыряли дубинку, утыканную гвоздями. В ночном клубе Митч долгие часы ждал Хендрикса, потому что они должны были играть джем, но Хендрикс не пришёл, а когда за Митчем пришли, потому что пора было ехать на похороны, он спросил: «В котором часу у нас концерт?»
У вас концерт сегодня, и завтра, и всегда, Митч.
С днём рождения тебя.