В ней, в этой песенке, сопровождавшей наше время, всегда было что-то легкое и при этом печальное, словно горечь в воздухе, словно тоска в любви. И не знаешь, отчего тоска.
Терри Джекс, музыкант-канадец с крутыми скулами, мощной шевелюрой и сочными баками, приготовил ее для Beach Boys, но они не стали ее петь, и тогда он спел ее сам. Изначально это была вещь Жака Бреля, но потом ее спел по-своему Род Маккуин, а уже от его версии оттолкнулся Терри Джекс и создал свою. Все это было в начале семидесятых, когда волосы и штаны имели один фасон, а потом времена и фасоны причёсок и штанов менялись с дикой скоростью, менялись ритмы и звуки, а песенка жила. Она была словно прощание, которое никогда не кончается. Терри Джекс уже давно перестал ее петь и вообще ушёл из рок-н-ролла, шоу-бизнеса и их пестрой круговерти, чтобы стать просто человеком, живущим в Канаде и защищающем ее природу, а голос его, поющий Seasons In The Sun, продолжает звучать с той же легкостью и с той же грустью.

Кэп,
на вахте