Вступай в пираты! Бросай отчий дом, шубу в камин, ушанку в прорубь - и бодрым шагом в маечке, джинсах и шлепанцах отправляйся в Порт Рояль и записывайся в команду Пиратское Радио Франческа! В наших краях самая синяя вода, самый белый песок, самые пустынные лагуны с самыми уединенными пляжами, равно подоходящими для медитации и любви. Наши девушки не носят ничего, кроме маленьких бикини, а ваши? Шубы из норки, шапки из лисы, сапоги из кожи коровы, зимнее белье в три слоя и шарф на лицо, который ничем не лучше чадры? Вступай в пираты, и ты увидишь девушек, которые не носят ничего, кроме легкого, веющего на сладком зюд-весте черного флага! Вступай в пираты, говорю я тебе, получишь пистолет, микрофон, шляпу, безвовратный кредит в…

Мэри, за Ваши раны они ответят кровью! Город, где родились эти подонки, мы уже сожгли. Мы носимся по морю день и ночь, и горе филиппинским туркам, когда мы видим их. Грабеж забыт, нам не нужны их золотые монеты, которые эти жирные козлы зашивают в свои шелковые пояса, нам не нужны от них ни пряности в ящиках из липы, ни пеньковые канаты, ни даже бочки с черным ромом. Ром подлецов идет туда же, куда сами подлецы - на дно. Я знаю Ваше гуманное сердце, Мэри, знаю, что всем, кого мы за преступления ссаживали на необитаемые острова, Вы по доброте своего сердца давали впридачу к фляге с водой и пистолету томик стихов с изящнейшей ленточкой-закладкой - но все равно скажу, что мы…