Эта история дремала много лет и была никому не интересна, пока израильский музыкант Гейзель Зеев не взялся переводить на иврит песню «Под небом голубым». После этого история стала стремительно раскручиваться, раскрываться, пока не появилась правда. В знак признательности за правду мы начинаем рассказ с голоса Гейзеля. Возможно, вы знаете историю. Если нет, читайте прямо сейчас в разделе Гром и молния историю «Возрождение Вавилова», записанную Пираткой Мэри.

Спасибо Дмитрий Савченко, который просил нас ее рассказать!

7 ноября 1944 года в Будапеште, в камере тюрьмы на улице Конти, Хане Сенеш объявили, что сейчас она будет расстреляна. Есть точные и неопровержимые свидетельства о ее последних минутах. Ей предложили написать просьбу о помиловании. Она отказалась. Сообщили, что можно написать два прощальных письма. Она написала. Предложили перед расстрелом повязку на глаза. Она отказалась.

Иерусалим, мы видим твои стены, вдоль которых идут в Старый город люди в черных шляпах и длиннополых одеждах.

С утра над крышами Барселоны распахнулось небо, и в белую дымку над городом скользнула мелодия. Летела в небе легонькая скрипка, и пританцовывали кеды на ногах девушки-скрипачки, и сияли бриолином черные как воронье крыло волосы огромного неунывающего контрабасиста, и даже старая шляпа на голове легкомысленного гитариста подпевала нежным тенором. Это была вечная, непобедимая, исполненная грустного веселья мелодия еврейской жизни, жизни странников и талмудистов, жизни рыжих от глины и старости сапог местечка и сияющих светом мудрости шелковых ермолок и черных лапсердаков Иерусалима... И за близким и мирным небом Барселоны открывалось по ту сторону синего моря военное небо Тель-Авива, прочерченное белыми следами ракет, и небо Хайфы в гуле самолетов, и залитые жарким солнцем дома Кесарии, и извилистые дороги Цфата, ведущие вверх и вверх, на высоты мира и любви.
Эта музыка звучит для наших друзей из Израиля, для Аркадий Сигал, Наталья Бармина, Polly Pilchin, Volodia Solomonik - мы не можем назвать все имена, но мы знаем и помним вас всех, наши друзья!